Translate

Saturday, November 16, 2013

'a hijabi's outfit for a wedding'

SALAM ALAJKUM !


This was my outfit for my husband's uncle's wedding :)

It was a beautiful little caucasian wedding with about 40 guests (everyone who ever visited a caucasian wedding knows how big and bombastic they usually are), both, bride and groom are in their 30s and 40s that's why the wanted to keep the wedding on a small scale. One big room for the ladies, another room for the men - so they kept it halal, this was basically the first 'halal' wedding I've ever attended. No music or dance, men and women seperated, mashAllah may Allah swt bless their marriage. At first I didn't think it is possible but it was big fun!  There was lot's of delicious food, alhamdulillah that I decided to wear a skirt - otherwise I would probably have bursted out of my dress! :))

Wait, no I wasn't eating all day long xD also I was responsible for catching the beautiful moments and turn them into memories - so the whole photography thing, shot about 500 photos, yeah ... lot's of editing !


so my OOTD:
Hijab: Primark
Top: Primark 
(THANK YOU to wonderful 'ihijabi', this was part of our last gift swap)
Skirt: Zara
Watch: Fossil

hope you like it !


Das war mein Outfit für die besagte Hochzeit, geheiratet hat der Onkel meines Mannes.
Es war eine schöne, kleine kaukasische Hochzeit, ungefähr 40 Gäste (jeder der schon mal eine kaukasische Hochzeit gesehen hat, weiß wie groß und bombastisch diese für gewöhnlich sind!). Der Grund dafür ist das Braut und Bräutigam schon in ihren 30- und 40ern sind und dementsprechend das ganze in kleinem Rahmen halten wollten. Ein großer Raum für die Damen, ein anderer für die Herren  - also quasi eine halal Hochzeit. Im Prinzip war es die erste dieser Art die ich je besucht habe, keine Musik, kein Tanz, Männer und Frauen getrennt, mashAllah möge Allah swt ihnen den Segen für ihre Ehe geben. Ich hielt es nicht für möglich aber doch, es war wirklich ein großer Spaß! Alhamdulillah, glücklicherweise habe ich mich für einen Rock entschieden den bei der großen Menge an köstlichem Essen wäre ich wohl oder übel aus meinem Kleid geplatzt ! :))

Moment mal, nicht das ihr jetzt denkt ich hätte den ganzen Tag nur gegessen. Ich war auch dafür zuständig die schönen Momente einzufangen und sie in zeitlose Erinnerungen zu verwandeln - also ich war es die die Hochzeit fotographiert hat, so um die 500 Fotos sind dabei entstanden, jaaaa ... jede Menge zu bearbeiten!

so nun zu meinem OOTD:

Hijab: Primark
Top: Primark
(tausend Dank and die entzückende Bloggerin 'ihijabi', diese Bluse war Teil unseres 'gift swap',
ihr wisst schon dieser internationale Geschenkeaustausch)
Rock: Zara
Uhr: Fossil

ich hoffe es gefällt euch !















do not use any pictures without written permission! 

No comments:

Post a Comment